BOLETIN OFICIAL Nº 87 – 04/08/2023
LEGISLATURA DE JUJUY
LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA SANCIONA CON FUERZA DE
LEY Nº 6351.-
ARTÍCULO 1°.- Ratifíquese los títulos de adjudicación de propiedad comunitaria a las Comunidades Aborígenes, de acuerdo a los instrumentos previamente otorgados, que a continuación se individualizan:
N° | Departamento | Comunidad | Pueblo | Tierras Comunitaria | Instrumento | Superficie ha |
1 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Pueblo Viejo | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 59 fecha 06/06/2003 | 7.045 |
2 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de la Cueva | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 58 fecha 6/06/2003 | 8.194 |
3 | Santa Bárbara | Comunidad Aborigen “Penti Carandai” – Palma Sola- | Guaraní | Comunitaria | Escritura N° 60 fecha 06/06/2003 | 515 |
4 | Susques | Comunidad Aborigen de Huancar | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 59 fecha 21/05/2004 | 69.014 |
5 | Susques | Comunidad Aborigen “Termas de Tuzgle” de Puesto Sey | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 64 fecha 07/06/2004 | 161.004 |
6 | Susques | Comunidad Aborigen “Los Manantiales” de Pastos Chicos | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 60 fecha 21/05/2004 | 66.036 |
7 | Yavi | Comunidad Aborigen de El Tolar | Kolla | Comunitaria Conjunta (con C. La Pulpera) | Escritura N° 154 Fecha 30/11/2006 | 8.026 |
8 | Yavi | Comunidad Aborigen La Pulpera | Chicha | Comunitaria conjunta (con C. El Tolar) | Escritura 154 fecha 30/11/2006 | |
9 | Yavi | Comunidad Aborigen de Cholacor | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 3 fecha 20/01/2006 | 6.524 |
10 | Yavi | Comunidad Aborigen de Inticancha | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 131 fecha 25/09/2006 | 7.685 |
11 | Yavi | Comunidad Aborigen de Escobar, Tres Cerritos | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 139 fecha 19/10/2006 | 7.686 |
12 | Yavi | Comunidad Aborigen de Suripugio | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 5 fecha 20/01/2006 | 14.535 |
13 | Yavi | Comunidad Aborigen de LLulluchayoc | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 4 fecha 20/01/2006 | 3.504 |
14 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Veracruz | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 6 fecha 20/01/2006 | 69.180 |
15 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Rumi Cruz | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 130 fecha 25/09/2006 | 13.777 |
16 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Cochagaste | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 159 fecha 21/12/2006 | 5.901 |
17 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Tabladitas | Toara | Comunitaria | Escritura N°83 fecha 21/12/2006 | 4.869 |
18 | Yavi | Comunidad Aborigen de Chalguamayoc | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 61 fecha 2/07/2007 | 12.205 |
19 | Yavi | Comunidad Aborigen de Quirquinchos | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 2 fecha 05/01/2007 | 2.795 |
20 | Yavi | Comunidad Aborigen de Escaya | Kolla | Comunitaria | Escritura N°73 fecha 24/08/2007 | 9.071 |
21 | Yavi | Comunidad Aborigen de El Condor | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 103 fecha 14/11/2007 | 8.452 |
22 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Quichagua “Pueblo Kolla” | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 9 fecha 23/01/2007 | 8.803 |
23 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Muñayoc | Kolla | Comunitaria | Escritura N°12 fech a30/01/2007 | 18.070 |
24 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Agua Chica | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 4 fecha 05/01/2007 | 2.866 |
25 | Cochinoca | Comunidad Aborigen Guadalupe de la Peña | Kolla | Comunitaria | Escritura N°10 23/01/2007 | 18.151 |
26 | Susques | Comunidad Aborigen “Pórtico de los Andes” – Susques | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 53 fecha 12/06/2007 | 129.191 |
27 | Susques | Comunidad Aborigen de Olaroz Chico | Atacama | Comunitaria | Escritura N°52 fecha 12/06/2007 | 149.522 |
28 | Susques | Comunidad Aborigen de Catua – Pueblo Atacama | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 56 fecha 12/06/2007 | 150.227 |
29 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Chaupi Rodeo y Peña Blanca | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 13 fecha 30/01/2007 | 12.484 |
30 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Miyuyoc | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N°7 fecha 18/01/2007 | 11.993 |
31 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Cianzo “El Zenta” Pueblo Omaguaca | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 3 fecha 05/01/2007 | 11.597 |
32 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Chorcán | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 4 fech a 05/01/2007 | 8.302 |
33 | Tilcara | Comunidad Aborigen de Cixilera | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 67 fecha 02/08/2007 | 5.246 |
34 | Tilcara | Comunidad Aborigen de Mudana y Simarrones | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 69 fecha 13/07/2007 | 7.650 |
35 | Tilcara | Aborigen “Inti Pacha Killa” de Alonso | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 74 fecha 27/07/2007 | 8.130 |
36 | Tumbaya | Comunidad Indígena Chalala de Purmamarca | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 11 29/01/2007 | 6 |
37 | Ledesma | Comunidad Aborigen “Colla – Guaraní” de Calilegua | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 |
4.158 |
38 | Ledesma | Comunidad Aborigen Unión Guaraní “Tata Oguenbae” de Libertador General San Martín | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
39 |
Ledesma | Comunidad Aborigen “Asamblea del Pueblo Guaraní” de la Localidad de El Bananal | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
40 | Ledesma | Comunidad Aborigen “Kuarasi Oe Ou” de Libertador General San Martín | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
41 | Ledesma | Comunidad Aborigen Ava Guaraní “YANDESI IGÜI” – Nuestra Madre Tierra – de Libertador General San Martín | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
42 | Santa Bárbara | Comunidad Aborigen “Yguirarapo Opaite Yati” Raices Unidas de El Talar | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
43 | Santa Bárbara | Comunidad Aborigen Guaraní “Tata Iyipi” de Vinalito | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
44 | Santa Bárbara | Comunidad Aborigen Guaraní “Jasi Endy Guazu” de El Talar | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
45 | Ledesma | Comunidad Aborigen Guarani de Fraile Pintado – Dpto. Ledesma | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
46 | Ledesma | Comunidad Guaraní de Chalicán “Pueblo Guaraní “Tataendi” – Dpto. Ledesma | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
47 | Ledesma | Comunidad Guaraní de Caimancito “Yaeka Yanderikuere” Pueblo Guaraní – Dpto. Ledesma | Guaraní | Comunitaria Conjunta | Escritura N° 71 fecha 09/06/2008 | |
48 | Humahuaca | Comunidad Aborigen del Distrito Palca de Aparzo | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 32 fecha 5/05/2010 | 2.276 |
49 | Yavi | Comunidad Aborigen de Lecho | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 67 fecha 15/07/2013 | 3.535 |
50 | Yavi | Comunidad Aborigen de Yavi Chico | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 195 30/12/2013 | 949 |
51 | Yavi | Comunidad Aborigen Hornaditas de la Cordillera | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 83 fecha 10/07/2013 | 5.824 |
52 | Yavi | Comunidad Aborigen de Villa San José | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 63 fecha 10/07/2013 | 1.991 |
53 | Yavi | Comunidad Aborigen de Cangrejos | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 172 fecha 01/11/2013 | 6.615 |
54 | Yavi | Comunidad Aborigen Mina Puma Wasi | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 87 fecha 21/08/2013 | 6.931 |
55 | Yavi | Comunidad Aborigen del Portillo | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 171 fecha 01/11/2013 | 2.872 |
56 | Santa Catalina | Comunidad Aborigen de San Juan y Oros | Quechua | Comunitaria | Escritura N°178 fecha 15/11/2013 | 9.471 |
57 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Rodero | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 65 fecha 4/06/2013 | 13.191 |
58 | Tilcara | Comunidad Aborigen La Unión Volcán de Yacoraite | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 47 fecha 04/06/2013 | 14.570 |
59 | Yavi | Comunidad Aborigen de Yavi | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 31 fecha 01/08/2014 | 504 |
60 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Sayate Oeste | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 53 fecha 22/12/2014 | 3.043 |
61 | Susques | Comunidad Aborigen “del Valle de Piscuno” de San Juan de Quillaques | Atacama | Comunitaria | Escritura N° 17 fecha 04/04/2014 | 33.509 |
62 | Yavi | Comunidad Aborigen de Casti | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 48 fecha 19/10/2015 | 6.462 |
63 | Yavi | Comunidad Aborigen Los Manantiales” de Barrios | kolla | Comunitaria conjunta con C.(cerro colorado) | Escritura N° 50 fecha 12/11/2015 | 23.923 |
64 | Yavi | Comunidad Aborigen de Cerro Colorado | Kolla | Comunitaria conjunta (con C Los manantiales) | Escritura N° 50 fecha 12/11/2015 | |
65 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Negra Muerta | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N° 28 fecha 13/07/2015 | 10.998 |
66 | Yavi | Comunidad Aborigen de Corral Blanco Cieneguillas – “Azul Kasa” – | Kolla | Comunitaria | Escritura N° 139 fecha 14/07/2016 | 11.322 |
67 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de La Redonda | Kolla | Comunitaria | Escritura N°103 de fecha 03/12/2018 | 5.901 |
68 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Ugchara | Kolla | Comunitaria | 4.464 | |
69 | Cochinoca | Comunidad Aborigen de Yumpaite | Kolla | Comunitaria | Escritura N°122/2013 | 2.615 |
70 | Humahuaca | Comunidad Aborigen de Aparzo | Omaguaca | Comunitaria | Escritura N°50/2018 | 5.931 |
ARTÍCULO 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.
SALA DE SESIONES, SAN SALVADOR DE JUJUY, 26 de Julio de 2023.-
Dr. Fernando D. Infante
Secretario Parlamentario
Legislatura de Jujuy
Dip. Adolfo Fabián Tejerina
Vicepresidente 1º
a/c Presidencia
Legislatura de Jujuy
PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY.-
EXPTE. N° 200-178/2023.-
CORRESP. A LEY N° 6351.‑
SAN SALVADOR DE JUJUY, 31 JUL. 2023.-
Téngase por LEY DE LA PROVINCIA, cúmplase, comuníquese, publíquese íntegramente, dése al Registro y Boletín Oficial, tome razón Fiscalía de Estado, pase al Ministerio de Derechos Humanos y Pueblos Indígenas; Ministerio de Gobierno y Justicia, Ministerio de Hacienda y Finanzas; Ministerio de Desarrollo Económico y Producción; Ministerio de Infraestructura, Servicios Públicos, Tierra y Vivienda; Ministerio de Salud; Ministerio de Desarrollo Humano; Ministerio de Educación; Ministerio de Trabajo y Empleo; Ministerio de Cultura y Turismo; Ministerio de Ambiente y Cambio Climático; Ministerio de Seguridad; Ministerio dé Planificación Estratégica y Modernización; y Secretaría General de la Gobernación para su conocimiento. Oportunamente, ARCHIVESE.‑
C.P.N. GERARDO RUBEN MORALES
GOBERNADOR